第十五章
残る人の帳面

朝、ニムの店の一階で、ミアが帳面を二つ並べていた。
右が、乗る人の名前。左が、残る人の名前。
兵が東門の外で書いた紙を、ミアは夜のうちに全部、写してきていた。
ウィラが、右の帳面の頁をめくった。
「乗る人は、三十一組。百二人」
赤ん坊の名前もあった。まだ名前のない赤ん坊は、「ベンとリタの子」と書いてあった。
「残る人は」
『まだ、数えてない』
ミアが、言った。
『全部書くの。一人ずつ。…数えるのは、そのあと』
左の帳面は、まだ三頁目だった。いちばん上に、ハロルド・ドーセット。その下に、ウィラ・ドーセット・ケイン。ミアが、最初に書いた二つの名前だった。
昼前、サムが店に来た。
ミアの兄だった。去年、オットと一緒に三か月変わっていて、そのあいだのことを全部覚えていた男。痩せて、背が高い。ガスの家の隣で育って、ガスとオットの弟分だった。
サムは、右の帳面の前に立った。
それから、黙って、自分の名前を言った。
「…サム・ホロウェイ」
ミアの手が、止まった。
『兄ちゃん』
「ミアも、乗れ」
サムは、妹の顔を見なかった。
「三か月、自分が頭を下げるのを、後ろから見てた。止められなかった。…もう二度と、何かに連れていかれたくない。本部の手のひらの下に、おまえを置いておきたくない」
ミアは、筆を置いた。
『あたしは、書く』
「書くのは、向こうでもできる」
『ここの名前は、ここでしか書けない』
ミアの声は、震えていなかった。
『兄ちゃんが乗るなら、止めない。兄ちゃんの名前も、ちゃんと書く。…でも、あたしは残る』
サムは、長いこと、黙っていた。
戸口に、ガスとオットが立っていた。いつからいたのか、分からなかった。
ガスが、三本の指で、サムの肩を叩いた。
行くなよ、とガスは言った。行くなよ。三回目は、短かった。行くな。
オットは、何も言わなかった。サムの横に並んで、立っていた。子どものころから、そうしてきたように。
サムの肩が、下がった。
「…妹を置いて、行けるわけ、ないだろ」
ミアは、右の帳面の、兄の名前の上に、細い線を一本引いた。消さなかった。線を引いて、横に小さく書いた。
残る。
それから、左の帳面に、サム・ホロウェイ、と書いた。
午後、壁の上に、ガルドとグロムとサイラスが集まった。
「荷車は、あさっての朝だ」
マーロウは、北の端を見た。
「骨が壁の中に入る前に、荷台で壊す。骨だけなら、箱はない。割っても、何もほどけない」
『番の手が、ついとるぞ』
ガルドが、言った。
マーロウは、壁の石に手を当てた。
「本部。荷車に、手は、いくつつける」
壁の声は、すぐに答えた。
『二十四です』
「…すぐ答えたな」
『訊かれましたので』
ミラベルが、指を折って数えていた。十まで折って、足りなくなって、途中でやめた。
「ミラベル」
『二滴目』
「分かった」
サイラスが、眼鏡を押し上げた。
『名代の兵は、船を守ると聞いております。荷車は、本部のものだと。…名代が、そう言ったそうです』
マーロウは、サイラスを見た。
「あの女が、そう言ったのか」
『はい。昨夜、娘御を寝かしつけたあとに』
夕方、ベルが、杭の数字を持ってきた。
『今朝も、指の関節、一つ分です』
ベルは、少しだけ、首を傾げた。
『ミアの帳面を、見ました。左の帳面は、七頁になっていました』
「そうか」
『私の名前も、書いてありました。ベル、とだけ』
ベルは、自分の胸に手を当てた。
『残る人の帳面に名前があると、胸の内側が、少し重くなります。この前の、重いのとは、違う重さです』
ミラベルが、横で、ベルの顔を覗きこんだ。
「それはね、たぶん、ここがうちだって、思ってるってこと」
『うち』
「帰るとこ」
ベルは、その言葉を、口の中で一度だけ転がした。
『…うち、です』
「ああ。うちだ」
マーロウが言うと、ミラベルが、マーロウのほうを振り向いた。
『坊や。あたしも、うちって言っていい? ここ』
「…とっくに、うちだろ」
ミラベルは、返事をしなかった。代わりに、マーロウの腕に、自分の腕を絡めた。
西の海に、日が沈みかけていた。杭の列の先で、波が、まだ寄せていた。
荷車まで、あと二日だった。
第十五章 了